From Study Abroad to Working Abroad
I've written a lot on my blog about my terms spent abroad in Italy, and for good reason: the FIRE program and LSA+ changed the way I think about school, culture, and even myself. Both programs taught me things that go way beyond the classroom, and those lessons have followed me into my current internship, funded by the Dickey Center's "Build Your Own" International Internship Program.
My other major, Classical Studies, has ended up being surprisingly relevant too. Back on campus, I spent hours in Reed Hall translating from Latin to English, and last spring in Rauner Special Collections Library I took LAT 10: Paleography—squinting at manuscripts and debating with classmates over half-legible letters. Those experiences sharpened my attention to detail and forced me to think deeply about tone and word choice.

Now, my internship involves translating Italian into English for a guidebook on Ivrea's UNESCO-recognized Olivetti architecture. The skills feel almost one-to-one. Accuracy and flow both matter, so I'm constantly making judgement calls—much like I did with those Latin texts.
On a more practical level, having already lived in Italy makes everyday tasks here so much easier. I knew how to set up an eSIM, which pair of my jeans takes two days to dry on a rack, which grocery store brands are my favorite. That's all small stuff, but it means that I can spend my energy adjusting to a new workplace and exploring a new city instead of figuring out how to exist here.
The setting is also different in a way that I think is helping me grow. Rome was full of motion, but Ivrea is steadier. It's given me the opportunity to slow down and focus on one big project. I've learned how to match my routines to the pace of a place: embracing Rome's energy when I was studying there, and leaning into Ivrea's calm now that I'm in a professional role.

If studying abroad taught me how to interpret culture, working abroad is teaching me how to engage with it directly. It feels like a natural next step, and I'm curious to see where it leads.
If you've ever thought about working abroad—even just as a "what if"—Dartmouth's study abroad programs are a great place to start. They gave me the skills and confidence I rely on now, and they might just do the same for you